یک کتاب
۰۹٫۱۳٫۸۷ - ۰۹:۲۶ق.ظ
بالاخره کتابی که سه ماه قبل سفارش داده بودم رسید و با نگاهی سرسری متوجه شدم که بسیار عالی تر از آن چیزی است که فکر میکردم. اگرچه که با توجه به نقد های مثبت نوشته شده و تعداد ستاره هایی که در سایت آمازون به این کتاب داده شده انتظار دیگری هم نمیرفت. حتی قبل از اینکه کتاب را دریافت کنم با یکی دو ناشر صحبتهایی کرده بودم و چند ناشر دیگرهم در لیستم دارم که با هرکدام به توافق برسیم، بزودی ( خیلی زود) ترجمه ی این کتاب را شروع خواهم کرد…کتاب ۲۱۸ صفحه دارد و تقریبا هرآنچه که یک انیماتور باید بداند را شامل می شود. اسم کتاب و نویسنده ی آن( که آدم خیلی مهمی هم در دنیای انیمیشن است) فعلا پیش خودم محفوظ میماند
تا ترجمه وارد مرحله ی قطعی بشود…یک سی دی هم ضمیمه ی کتاب است که چیز جالبی است.
فعلا به چند تصویر از کتاب بعنوان مثلا رونمایی نگاهی بیندازید:
امیدوارم زودتر این کتاب و ترجمه کنی چقدر طول می کشه یه ماه دو ماه کی
مهبد پاسخ در تاريخ آذر ۱۳م, ۱۳۸۷ ۲:۳۲ ب.ظ:
امیدوارم که تا پایان سال بتونم تمومش کنم، اما این مسئله به خیلی چیزا بستگی داره…امیدورم که هرچه سریعتر شروع کنم.
میشه توضیح بدی چه طوری از سایت آمازون خرید کنیم؟
ممنون
مهبد پاسخ در تاريخ آذر ۱۳م, ۱۳۸۷ ۲:۳۹ ب.ظ:
دوست عزیز، آمازون ظاهرا مستقیما به ایران چیزی نمیفرسته( حداقل من اینطوری شنیدم) ،من از طریق یک واسطه این کتاب را خریدم، یعنی مبلغ قیمت کتاب را به دوستی در خارج از کشور دادم و ایشان پس از سفارش و دریافت کتاب، آنرا برای من پست کردند. اما سایتهایی هم در ایران هستند که ظاهرا شما میتونید با مراجعه به آنها، کتابها و اجناس دیگری را از آمازون سفارش بدهید. به این آدرس مراجعه کنید:
http://www.adinebook.com/gp/w/homepage.html
منتها من از نوع سرویس دهی این سایت و سایتهای مشابه اطلاعی ندارم.
مشتاقانه منتظر اتمام کار ترجمه این کتاب هستم
مطمئن هستم که انتخاب مهبد انتخاب بهترین هاست
به قول خانم Oprah :
this is the best book you have ever seen! … buy one fo yourself & one for a friend
من هم منتظرم تا چاپ بشه و همین کار رو بکنم مهبد جان…
با ارزوی بهترین ها
مهبد پاسخ در تاريخ آذر ۱۳م, ۱۳۸۷ ۴:۴۲ ب.ظ:
حسین جان واقعا ممنون از اینهمه لطف و حمایت معنوی. امیدوارم همونقدر که مشتاق هستم،کارها هم همونقدر به خوبی پیش بره و من شرمنده ی دوستان نشم. منم برای تو بهترین آرزوها را دارم و بازهم راه افتادن مجدد سایتت را تبریک میگم، بسیار پر بار و پر خبر است. ادامه بده…راستی،من هنوزهم نمیتونم کامنت بذارم ، وقتی که Submit میکنم یه ارور عجیب و غریب میده!
حسین نظرپور پاسخ در تاريخ آذر ۱۴م, ۱۳۸۷ ۵:۵۸ ق.ظ:
مرسی از لطفت مهبد جان… واقعا بچه هایی مثل تو که اینهمه با عشق رشته انیمیشن رو دنبال میکنن مثل دونه های الماس میمونن که نیاز به تعریف ندارن… در باره سایت هم باید بگم که تو این چند ماهه رس منو کشیده! چون تقریبا ۷۰درصد برنامه نویسی ها شو خودم انجام دادم ولی هنوز final نشده ( و مثل gmail بتا ورژن هستش!!
). البته ممنون میشم اگه هر error ی که تو سایت میبینی بهم ایمیل کنی . واقعا کمک میکنه تا سایت کم خطا و کم حجم تر بشه. (البته منت میزاری سرم اگه این کارو بکنی مهبد عزیزم)
بازم از لطفت ممنون
سلام ، می خواستم ببینم اسم این کتاب و نویسنده این کتاب چی است؟
مهبد پاسخ در تاريخ آذر ۱۳م, ۱۳۸۷ ۴:۴۳ ب.ظ:
هومن خان، ایشاللا بزودی میگم…
سلام مهبد جان مرتب سایتتو میخونم
وا قعا انتخاب مطالب و ترجمت عالیه
ای کاش یه بخشی داشتی که توش در باره ی موضوعات مختلف بین خواننده ها بحث میشد
شاد باشی
سلام برسون
مهبد پاسخ در تاريخ آذر ۱۳م, ۱۳۸۷ ۶:۲۲ ب.ظ:
سعید جان واقعا خوشحالم کردی،کامنتت بزرگترین غافلگیری چند وقت اخیر بود، فکر میکنم که بزودی ببینمت…راجع به فوروم هم به چشم، به فکرش هستم.
باید کتاب جالبی باشه ،فکر کنم خیلی به درد همه بخوره
منتظر ترجمه این کتاب هستیم (از الان ثانیه شماری میکنم ):razz:
ممنون
بنظر میاد کتاب شاهکاری باشه وخودم اولین نفربم که ترجمش
و میخرم , بشرطی که مال منو امضا کنیا!!! 
سلام به مهبد عزیز.بی صبرانه منتظر ترجمه این کتابم هستم.مطمئن هستم ترجمه عالیی خواهد شد.پیش پیش ترجمه کتاب بهتون تبریک میگم.
واییییییی عجب سورپرایزی
بلاخره بعد از فارق التحصیلی باید منتظر یک کار درست حسابی ازت بودیم که انشالله بزودی میاد تو دستمون 
واقعا کی بهتر از مهبد برای ترجمه بهتر مرجع انیماتور های دو بعدی توی ایران . راستی من حتما یه نسخه امضا شده می خواما 
بسیار خبر خوبی بود آقای بذر افشان
از همین الان قول گذاشتن تبلیغ کتاب شما در ایران سی جی رو بهتون میدم
موفق باشید
محمودی
سلام. بیصبرانه منتظر انتشار کتابتان هستم و ارزوی موفقیت برایتان دارم.
از همه ی دوستان ممنونم، دعا کنید که بتونم با یک ناشر درست و حسابی توافق کنم. امیدوارم که شرمنده ی شما دوستان نشم.
سلام مهبد جان
یه مشکلی هست تو سایتت اون ترجمه ای که از ادکتمول داشتی قسمت چهار م و پنجم رو هر چی می زنم می نویسه خطای ۴۰۴
اگه میشه درستش کن
مهبد پاسخ در تاريخ آذر ۱۶م, ۱۳۸۷ ۱:۵۰ ب.ظ:
دوست عزیز فعلا میتونید توی آرشیو بصورت دستی عقب برید تا به این مطلب برسید. اونطوری میتونید بخونید…تا من ببینم چطوری میشه درستش کرد. ممنون که گفتید
سلام.
ولی نمیدونم واسه دبیرستان باید چه رشته ای بخونی تا آخرش انیماتور بشی 
!شماکمکم کنید! 
من عاشق انیمیشن سازیم
مهبد پاسخ در تاريخ آذر ۱۶م, ۱۳۸۷ ۱:۵۳ ب.ظ:
دوست عزیز شما حد اکثر بتونید به هنرستان برید و نقاشی یا گرافیک بخونید که ارتباط مستقیمی هم با انیمیشن ندارند. برای تحصیل در زمینه ی انیمیشن باید وارد دانشگاه بشید.
به انتخاب و تلاش خوبتون تبریک می گم . منتظر دیدن اولین چاپ کتابتون هستم .
ممنون میشم بگید به چه صورت کتاب رو براتون پست کردن چون میگن اگه پست ۱ صفحه از کتاب رو هم به ایران برسونه شاهکار کرده!
مهبد پاسخ در تاريخ آذر ۱۸م, ۱۳۸۷ ۱:۳۷ ق.ظ:
خانم سعادت عزیز، کتاب را از طریق یک دوست در خارج از کشور خریدم. ایشان هم کتاب را به چیزهای دیگری در یک بسته بزرگتر برای من فرستادند. از شکل بسته معلوم نبود که توش کتاب هم هست
بعلاوه، کتابهای تخصصی فکر نمی کنم مشکلی داشته باشه، ژورنال و این قبیل نشریات معمولا ناپدید میشن 
اسم کتاب چیه میشه بگین؟
ممنونم از پاسختون . همیشه موفق باشید
میشه اطلاعاتی از تحصیل در این رشته برام بزارید.ممنون